white dress

PL:  Witajcie!
To, ze uwielbiam sukienki nie jest zadna tejemnica :) Dlatego tez nie zamierzam jesienia/zima rezygnowac z ich noszenia, dzisiaj pokaze wam moja nowa "pieknosc", ktora nadaje sie idealnie na chlodne dni, ze wzgledu na dlugi rekaw i dosc gruby material, z jakiego jest uszyta. Wlasnie ten material, a dokladnie jego wzor mnie w niej urzekl, do tego piekna broszka, czy tez mozna powiedziec naszyjnik, ktory na szczescie jest odpinany, mowie na szczescie, bo czasami to naprawde problem jak taka rzecz prac, zeby te swiecidelka nie staly sie nagle czarne. Tutaj sklep 6ks (bo wlasnie stad jest ta pienka sukienka) pomyslal :) Jak wam sie podoba?
Pozdrawiam :)

DE:  Hallo ihr Lieben!
Es ist nichts neues, dass ich Kleider liebe :) Deshalb habe ich nicht vor, auf sie im Herbst/Winter zu verzichten. Heute zeige ich euch meine neue "Schönheit", die perfekt für kältere Tage passt, weil sie lange Ärmel hat und aus einem ziemlich dicken Stoff ist. Genau dieser Stoff, genauer gesagt sein Muster hat mich verzaubert, dazu noch die Brosche, man kann auch Kette sagen, die zum Glück ausknöpfbar ist. Ich sage zum Glück, weil man manchmal nicht weiss, wie man solche Sachen waschen soll, damit die Klunker nicht schwarz werden. Hier hat der Onlineshop 6ks (weil das Kleid genau von diesem Onlineshop ist) gut mitgedacht :) Wie gefällt es euch?
Liebe Grüsse :)