Lista blogów » Not So Miserable Life

Weekend in Paris

Zobacz oryginał
par7pngblog-tilepngblog1.png
Za każdym razem gdy odwiedzam to miasto, staram się zobaczyć w nim coś nowego. Można oczywiście spędzać czas na leniwych kawkach w kawiarenkach i włóczyć się eleganckimi alejami, ale mi więcej frajdy sprawia odkrywanie ciekawych miejsc. Tym razem weekendowy wypad obfitował w kilka epickich lokalizacji! Gdzie byłam? Przekonajcie się sami! :)


Every time I visit this city, I try to see something new in it. You can of course spend time on lazy coffies and wandering in elegant avenues, but for me more fun is to explore interesting places. This time last weekend getaway was full of some epic locations! Where have I been? See for yourself! :)

par6pngblog.png
Wake up in Paris / "Mały" spacer jeszcze nikomu nie zaszkodził
9-tilepngblog.png


Na próżno szukać wiosny w Paryżu (chyba, że odwiedzacie domy towarowe). Choć niektóre drzewa obsypały się już kwiatami, to arktyczne powietrze zupełnie nie zachęca do hasania po parkach. Bez rękawiczek nie dało się przetrwać! Za to na rozgrzewkę zamiast gorącej herbaty, zafundowałam sobie wizytę w pewnym butiku... ^^

In vain to look for spring in Paris (unless you visit shopping centers). Although some trees are already full of blossoms, arctic air is completely not encouraging to walk in the parks. You couldn't survive without gloves! To warm myself instead of drinking hot tea, I chose a visit in one boutique ... ^^
chanel5.png
Przepiękna panorama Paryża / Galeria Printemps / Laduree na Chapms Elysees
parispngblog.png
now5-horzpngblog.png
now7apngblog.png
Tak! Udało mi się dotrzeć nawet tu:
now10a-horzpngblog.png
most2pngblog.png
Mam nadzieję, że nadchodzący Weekend będzie dla Was równie udany co mój poprzedni ;) 
I hope your Weekend is going to be as nice as mine last one!

bisou bisou!

Zaloguj się, żeby dodać komentarz.