Soft metallic.

Jesień nie musi być złota. Może być srebrno-szara. Dzisiejszy zestaw jest dość eklektyczny, stworzony na potrzeby dnia, w którym sama nie wiem, czego chcę. Pokochałam prostotę szarej bluzy, która w tej stylizacji jest tym elementem na pozór z innej bajki, a w rzeczywistości spaja wszystko w jedną całość, żeby nie było zbyt dużo skóry, połysku i sztywności. Dodaje miękkości i luzu, a mi pozwala się w nią wtulić i poczuć bardziej jesiennie, w pozytywnym tego słowa znaczeniu.
Spodnie to nieco inny temat. Są wystrzałowe, uwielbiam je i nienawidzę jednocześnie. Pochodzą z Topshopu, ale miałam szczęście i upolowałam je w lumpeksie. Są nieco kosmiczne, mają przyjemny, lekki połysk, ale są naprawdę niezbyt wygodne, przylegają jak druga skóra i kucanie w nich jest mało wykonalne… :) Zdecydowane przeciwieństwo wygody noszenia, ale za to efekt wizualny wart cierpienia.
Futrzak na moim ramieniu to torba z H&M kupiona ponad rok temu, a t-shirt pochodzi z dość popularnej kolekcji H&M z początku tego roku.

Dzisiejszy post dość szary i melancholijny, ale następny przyniesie dużo słońca, dzięki świetnej sesji, którą zrobiłam ze zdolną Panią Fotograf… Ale o tym niebawem. :)

Autumn does not have to be gold. It can be silvery-gray. Today’s set is quite eclectic, created for the day, when I don’t know what I want. I fell in love with the simplicity of the gray blouse, which in this styling looks like it doesn’t fit, but in fact it binds everything together. Pants are kinda different story. I bought them in secondhand but originally they are from TopShop. They are a bit cosmic, they have a nice, light shine, but they’re really not very comfortable, tight like a second skin… Fur ball on my shoulder is actually a bag from H&M bought over a year ago, and the t-shirt was also very popular at H&M at the beginning of this year. 
Today’s post is kinda grey and melancholic but the next one will bring much more sun – thanks to great photoshoot I’ve made with my friend – talented photographer. Stay tuned! :)

bluzka|shirt – H&M  /  szara bluza|grey blouse – Diverse  /  kurtka|leather jacket – Mohito  /  spodnie|pants – Topshop (SH)  /  botki|wedges – Koi Couture  /  torba|fur bag – H&M  /  obroża|choker – Bijou Brigitte