Shopping in München

DE: Letzten Samstag fuhren ich und mein Verlobter zum großen Shopping nach München. Uii, war ich aufgeregt! Mein Plan war es eine neue Tasche und Sonnenbrille zu kaufen. Mit der Brille hatte ich leider kein Glück, aber ganz leer bin ich nicht ausgegangen. Ich bin zu den Entschluss gekommen, dass eine Frau ein paar hochwertige Taschen in ihren Schrank haben muss, den Qualität geht nun mal über Quantität. Sie ist das Pünktchen über dem i. Auch dieses Jahr entschied ich mich für ein Model der Marke Michael Kors. Er interpretiert das Aussehen einer Handtasche ganz nach meinem Geschmack. Sie sind vom Design sehr einfach, aber sie strahlen vor Klasse. Und was sich in ihr befindet, zeige ich euch das nächste Mal, also haltet die Augen offen!

PL: W ostatnia sobote wybralismy sie z narzeczonym na duze zakupy az do samego Monachium. Ajj, bylam podekscytowana! Chcialam kupic sobie nowa porzadna torebke i okulary. Okularow niestety nie znalazlam ale za to zainteresowaly mnie inne rzeczy. Ostatnimi czasy doszlam do wniosku, ze kobieta powinna miec w swojej garderobie zaledwie kilka torebek ale dobrych jakosciowo, bo naprawde nie liczy sie ich ilosc, a przede wszystkim jakosc. Torebka niesamowicie dopelnia calosc stylizacji, niekiedy wrecz jest jej glownym elementem. W tym roku moj wybor padl rowniez na Michaela Korsa. Jakos tak jest bliski mojemu gustowi. Jego torebki sa proste, a zarazem maja w sobie klase. A co kryje sie w srodku papierowych toreb, dowiedzie sie w nastepnym poscie - badzcie czujni!