Pleated midi leather skirt

PL:  Witajcie!
Co prawda nie jestem dzisiaj w najlepszej formie,chyba jakies chorobsko mnie bierze, ale mimo to dzisiejszy dzien byl bardzo pracowity i na nowy post mam jeszcze energie! :)
Skorzane spodnice juz od dawna goszcza w mojej szafie, do tej pory rzadzily czarne, ale od niedawna maja nowa kolezanke- bordowa plisowanke (KLIK). Juz kupujac moja czarna midi z tego posta KLIK wahalam sie miedzy bordem a czernia, az w koncu oba kolory trafily do mojej szafy, jak widzicie mam slabosc do spodnic ;) Biel i czern to standardowi towarzysze borda, w tej kombinacji nic nie mozemy zrobic zle, do tego zlote dodatki i kraciasty szal i moja dzisiejsza stylizacja jest gotowa! :) Jak wam sie podoba?
Pozdrawiam! :*

DE:  Hallo ihr Lieben!
Ich bin heute zwar nicht besonders fit da mich eine Erkältung eingeholt hat , aber trotzdem habe ich einen fleißigen Tag gehabt und ich habe sogar noch Energie einen neuen Post vorzubereiten! :)
Die Lederröcke verweilen schon seit langem in meinem Schrank, bis heute haben die schwarzen geherrscht, aber seit kurzem haben sie eine neue Freundin-den plissierten bordeauxroten Rock (click). Als ich diesen schwarzen Midirock von diesem Post click kaufte, habe ich gezögert, welche Farbe soll ich kaufen, schwarz oder bordeauxrot? Schließlich sind beide Farben in menem Schrank gelandet, wie ihr sieht habe ich eine Schwäche für Röcke ;) Weiß und Schwarz sind Standardbegleiter von Bordeauxrot, mit dieser Kombination kann man nichts falsch machen, dazu goldene Accessoires und Karoschal und fertig ist mein heutiger Look! :) Wie gefällt es euch?
Liebe Grüsse! :*