"Pikowany Trend!" / "Gesteppter Trend!"

PL:  Witajcie!
Jak mijaja przygotowania do Swiat? Ja pierwsze wieksze zakupy mam za soba i nareszcie zawital u mnie swiateczny nastroj :) Uwielbiam ta atmosfere przedswiateczna i dekorowanie mieszkania, a wy?
Przechodzac do stylizacji...Pikowane ubrania od jakiegos juz czasu bardzo mi sie podobaja,chociaz tak naprawde teraz przezywaja swoje najlepsze chwile :) Pierwsza pikowana spodnice pokazywalam wam w tym poscie--> KLIK, dzisiaj natomiast polaczylam 3 trendy, ktore w ostatnim czasie podbily moje serducho chyba najbardziej, czyli: komplety, pikowane materialy i kozaki za kolano. Jesli komus wpadl w oko moj komplet, znajdziecie go TUTAJ. Ja go uwielbiam! :)
Zdjecia nie sa najlepsze, ale coz poradzic jak za oknem albo orkan albo deszcz :/
Pozdrawiam goraco! :)


DE:  Hallo ihr Lieben!
Wie laufen eure Weihnachtsvorbereitungen? Ich habe meine ersten großen Einkäufe hinter mir und die Weihnachtsstimmung ist endlich bei mir eingezogen :) Ich mag diese Atmosphäre vor Weihnachten und die Wohnung zu schmucken, und ihr? Mögt ihr auch diese Zeit?
Kommen wir doch zu dem heutigen Outfit....Gesteppte Kleider gafallen mir schon seit einiger Zeit, aber erst jetzt erleben sie ihre beste Zeit :) Meinen ersten Rock habe ich euch in diesem Post gezeigt--> click. Heute habe ich 3 Trends zusammen kombiniert, die mein Herz in letzter Zeit erobert haben, und zwar: zweiteilige Sets, Steppmuster und Overknee boots. Wenn jemandem mein zweiteiliges Set ins Auge gafallen ist, findet ihr es HIER. Ich mag es total gern! :)
Die Fotos sind nicht besonders gut, aber was soll man machen, wenn draußen entweder Orkan oder Regen ist :/