NOTES ON CITY STYLE

Gotowa? Kawka juz na stole? Mozemy zaczynac?

Pronta? Il caffè è già sul tavolo? Possiamo iniziare?

Wybacz, ale najpierw musze powiedziec Ci, ze jestem przeszczesliwa i moze troche zaskoczona, bo posty o Malediwach ciesza sie ogromna popularnoscia. Wow! Mam nadzieje, ze moje wskazowki przydadza Ci sie, jak tylko Ty wybierzesz sie do tego raju na ziemi. Koniecznie daj mi o tym znac!

Perdonami ma prima di tutto devo dirti che sono felicissima e forse anche un po sorpresa perché i post sulle Maldive sono diventati molto virali. Wow! Spero che le mie indicazioni ti serviranno appena anche tu partirai per quel magnifico paradiso sulla terra. Ovviamente fammelo sapere! 

Z drugiej strony pytasz mnie dlaczego (tak brutalnie) zniknelam z instagrama. Bez obaw, wroce juz niedlugo. Ostatnio spotkalo mnie kilka pieknych (powiedzialabym nawet niesamowicie pieknych) rzeczy i jestem w trakcie organizacji i realizacji kilku pieknych wspolprac. W dodatku mam karton pelen rzeczy do sponsorowania, czekaja na mnie wiernie. Postanowilam zrobic sobie przerwe od instagrama, zeby tez poswiecic wiecej czasu na bloga (ktory szalenie sie rozwija i prawie prawie wymknal mi sie spod kontroli).

Dall'altra parte mi chiedi perché (cosi brutalmente) sono sparita da Instagram. Non ti preoccupare, tornerò a breve. Ultimamente mi sono capitate delle cose belle (direi anche incredibilmente belle) e sto organizzando ed anche realizzando un paio di belle collaborazioni. Inoltre ho una scatola piena di roba da sponsorizzare che mi sta aspettando fedelmente. Ho deciso di farmi una pausa da instagram per poter dedicare più tempo al blog (che cresce da paura e che quasi quasi mi è sfuggito dal controllo). 

Wroce i Cie zaskocze.

Tornerò e ti sorprenderò.