The Estée Edit

Mam słabość do spersonalizowanych rzeczy- wystarczy, że na jakimś przedmiocie umieszczone jest moje imię/ inicjały, to od razu zyskuje dla mnie na wartości. Niby śmieszne, ale zastanówcie się, czy od najmłodszych lat nie dostawaliśmy długopisów, czapeczek, kubeczków ze swoimi imionami? Teraz już jako dorosła kobieta wciąż mam w sobie wiele tej dziecięcej radości, gdyż tak jak w dzieciństwie cieszyłam się ze spersonalizowanego długopisu, tak dziś cieszę się ze spersonalizowanej pomadki Estée Lauder, którą otrzymałam w ramach otwarcia nowego sklepu online. Kolor w 100% odpowiada moim upodobaniom- delikatny, ale nadający charakteru codziennym zestawom, takim jak dzisiejsze połączenie ulubionej białej koszuli z szortami DIY.

I’ve got soft spot for personalized products – just put my name/initials on anything, and it gets valuable for me. A bit funny, isn’t it? But just think about all pens, caps, mugs, and other stuff with you names on you’ve received since childhood. Nowadays, I still have this kiddo joy in me – I enjoy getting a personalized Estée Lauder lipstick, presented on the occasion of its e-store opening, as much as other personalized things made me happy when I was younger. The lipstick’s color meets my preferences – delicate, but at the same time with character making outfits look more appealing, as in case of the today’s combination of my favorite white shirt and DIY shorts.