Just wearing pink

Powiadają, że ludzie pracowici nie czekają na wenę. Że po prostu siadają do pracy i robią to, co do nich należy. Możliwe, że nie jestem pracowita (no dobra, wiemy to nie od dziś), możliwe też, że jestem po prostu dziwna (a raczej jest to pewne), ale przez kilka ostatnich dni usiłowałam coś tu dla Was napisać i jakoś tak... nie mogłam. Aż do dzisiaj. I nawet nie wiem, co konkretnie mnie zainspirowało, bo na pewno nie ćwierkające ptaszki czy piękno przyrody. Nie, dzisiaj takie drobiazgi nie mają jakiegokolwiek wpływu na moje samopoczucie. Wygląda na to, że ta nieszczęsna wena ma równie parszywy charakter jak ja, bo postanowiła objawić się w momencie, w którym po prostu padam ze zmęczenia. Nie dość, że o nieprzyzwoicie wczesnej porze musiałam zjawić się na maturze ustnej (tak, wiem, ciężkie to życie), to jeszcze później czekała mnie wizyta u dentysty. Dobrze, że sto lat temu postanowiłam założyć bloga, a nie vloga, bo nie jestem w stanie ruszyć twarzą.
Żeby sobie ulżyć w tym strasznym cierpieniu właśnie maluję paznokcie na różowo i wstawiam na bloga zdjęcia zrobione w ostatni piątek. Uczciwie ostrzegam, że będą one dla Was sporym szokiem - nie miałam wtedy na sobie nic czarnego. Tak jest, wiosną nawet ja decyduję się na kolory.
No dobrze, zostawiam Was ze zdjęciami, do zobaczenia (mam nadzieję) wkrótce!

It is said that people who are hard-working don't have to wait for a "special moment" to do something. They just do what they have to do. It's very likely I am not a hard working person (okay. It's a well known fact), or maybe I am just strange (wait, I am strange), but I have been unavailingly trying to write something good since few days. Today something has changed. I have no idea what inspired me - tweeting birds or the beauty of nature aren't definitely responsible of that. I had to have this damn creative vein today. Not because of that I am well rested or just in a great mood. No, I am tired as hell, I had a stressful exam today and I had to visit a dentist. Thankfully a few years ago I decided to create a blog, not a vlog, because I'm not able to show any facial expressions. I hope the local anaesthetic won't work forever.
To make my day better I decided to paint my nails pink and publish pictures of my outfit from last Friday. To be honest, they may shock you, because you won't see any black piece of clothing this time. Yeah, this spring I am wearing colorful clothes as well.
Okay then, I'm leaving you with the pictures, see you soon!

| H&M jeans and shoes | Parfois bag | New Yorker sweater | second hand t-shirt |