Nails & cuticles DIY treatment

Lubię

pon., 01/12/2014 - 17:45

Today I want to show you how easily you can prepare your nails & cuticles DIY treatment. It's very simple and natural (we use natural oils only). In the picture you can see all the ingredients you need. If you don't have this oils in your house you can replace it with any other oils (like olive, coconut or macadamia oil).

Dzisiaj chciałam pokazać Wam jak wykonałam swoją własną oliwkę do paznokci i skórek. Wszystkie składniki są naturalne, a przygotowanie jest mega proste :). Na zdjęciu powyżej widzicie wszystkie użyte składniki, oczywiście tutaj panuje pełna dowolność i w przypadku gdy nie posiadacie jakiegoś olejku, możecie zastąpić go innymi, które akurat u siebie macie (np. oliwą z oliwek, olejem kokosowym czy olejkiem macadamia).

First step is to clean your nailpolish bottle. Use your old nailpolish and pour the nail polish remover into. Shake well and leave for a few minutes. After that do this again, and again (if you need to). After that clean the bottle in water, and now you can prepare your treatment :).

Na początek musicie wyczyścić buteleczkę po starym lub nie lubianym przez Was lakierze do paznokci. Najprostszym sposobem jest wlanie zmywacza do paznokci do lakieru, wstrząśnięcie i wylanie zawartości (najlepiej do jakiejś plastikowej butelki). Czynność należy powtarzać, do momentu aż buteleczka i pędzelek nie będą czyste. Później warto przepłukać to wodą i gotowe. Teraz przechodzimy do przygotowania kosmetyku :).

Here are the quantities I used:
6 fishes with vit. E&A
4 pumps of Alterra Oil with almonds&papaya
5 drops of jojoba oil
8 drops of argan oil
3 big (very big) drops of castor oil

That's it! It's completely natural and it smells great :). I decide to start using it right away and see how it goes. My cuticles are in very bad condition, so maybe it'll help. Using your old nailpolish bottle might be a good idea if you don't like the feeling of oils on your hands :).
I will show you my results for about 2-3 weeks from now on. My goal is to strengthen my nails and moisten cuticles.

Do you want to try the treatment with me :)? Or maybe you know different recepies? Tell me in the comments below!

Oto proporcje, które wystarczą na zapełnienie 3/4 buteleczki:
- 6 sztuk rybek śmierdziuszek firmy GAL
- 4 pompki olejku z Alterry Migdały&Papaya
- 5 kropel oleju jojoba
- 8 kropel oleju arganowego
- 3 duże (bardzo duże) krople olejku rycynowego

I to wszystko :). Bardzo proste w wykonaniu i przede wszystkim naturalne. Zaczynam jej używać od dzisiaj, i za jakieś 2-3 tyg wkleję rezultaty mojej kuracji. Moje skórki są w opłakanym stanie, więc być może taka kuracja im pomoże. Świetnym sposobem jest użycie buteleczki z pędzelkiem, ponieważ nie ubrudzicie wszystkiego wokół w trakcie nakładania :).

Spróbujecie razem ze mną? Zapraszam :) A może macie jakieś inne super przepisy na takie odżywki? Chętnie dowiem się jakie :).