home sweet home

I'm finally back in Poland!

It's only a plane ride away 
but it seems like I can only manage to take off once a year...

Anyway, it's time to finally catch up on sleep, relax, 
overindulge on delicious home made food 
and spend time with friends and family.

Those pictures are taken very close to my parent's home 
on a bridge next to the beach - on, as you can tell, a very windy day.

Wreszcie jestem na krótkich wakacjach w moim rodzinnym mieście!

 Niby to tylko kilka godzin lotu samolotem, 

ale niestety jestem tylko raz w roku w Polsce... 

Staram się jak najwięcej czasu spędzić z rodzinką oraz znajomymi, 

odsypiam zarwane noce w NY. 

Totalny relaksik na plaży lub w ogrodzie i niestety jem za trzech,

 bo bardzo brakowało mi domowych pyszności! 

Zdjęcia te są robione bardzo blisko mojego rodzinnego domku 

na moście, zaraz przy plaży – jak widać cudownie wiało.

 xxo