Marzec się zbliża! Co z tego wynika? | March is Coming! So What?

Równy tydzień pozostał do końca lutego.
Nie mogę się doczekać! Nie tylko z powodu oczywistej tęsknoty za moją ukochaną porą roku.
Jeśli odwiedzając mój blog, drogi Czytelniku (lub Czytelniczko), zwróciłeś uwagę na banner, który umieściłam u góry lewej kolumny, to znasz już powód mojej nadmiernej ekscytacji nieuchronnym zbliżaniem się nowego miesiąca.
Mimo iż inicjatywa powstrzymywania się od zakupów ciuchowo-akcesoryjnych może się wydawać błaha, ja wyobrażam ją sobie jako interesującą przygodę. Ten miesiąc będzie świetnym czasem na przejrzenie zapomnianej zawartości moich szaf i zrealizowanie mnóstwa pomysłów, które od dawna kłębiły się w głowie :)

Z ujawnieniem moich planów i pomysłów na ten nietypowy miesiąc poczekam jeszcze tydzień; tymczasem zostawiam Was z przecudnej urody kółkami - gdyby ktoś poczuł się zainspirowany i zapragnął iść w moje ślady, niech śmiało korzysta z bannerków.

Będę również wdzięczna za wszelkie pomysły i sugestie dotyczące samych bannerków jak i mojego postanowienia :)


February ends in a week.
I can't wait! Not only because of my obvious longing for my beloved season of the year.
If you, dear Reader, paid attention to the banner that I placed at the top of the left column, then you know the reason for my excitement over the unavoidable approach of the new month.
Although the idea of abstaining from shopping for clothing and accessories may seem trivial, I believe it to be an interesting adventure. The upcoming month will be a perfect time to browse through most forgotten contents of my wardrobes and craft a lot of ideas that I had in my mind for long :)

I will wait for the next week to reveal my plans and ideas for this unusual month. Meanwhile, I leave you with some banners. If some of you felt inspired and felt like following my path, then feel free to use these.

I'll also be grateful for any suggestions and ideas on both banners and my no-shopping pledge itself. Also, if you notice any mistakes in my English, feel free to correct me :D